Reimaginar el muro fronterizo: el proyecto de transformación del muro fronterizo

Durante décadas, algunos tramos del muro fronterizo entre Estados Unidos y México han simbolizado la separación, el conflicto y la división. A medida que se retiraban y sustituían partes del muro original, la asociación «Friends of International Friendship Park» vio la oportunidad de plantearse una pregunta diferente: ¿y si estos materiales pudieran contar una nueva historia? En lugar de permitir que los fragmentos del muro original […]
Dando a conocer el Friendship Park al mundo: cómo el programa «On the Road» amplió nuestro alcance

No todo el mundo tiene la oportunidad de visitar el Parque de la Amistad. Situado en el punto más occidental de la frontera entre Estados Unidos y México, el parque es un lugar único desde el punto de vista geográfico y, en los últimos años, cada vez más difícil de acceder. Pero, aunque las barreras físicas puedan limitar quién puede disfrutar del parque en persona, no limitan el poder de su historia. Eso […]
El huerto «Resilience Satellite»: Cultivando mientras esperamos

Algunos huertos se crean para cultivar alimentos. Otros se diseñan para embellecer un espacio. El huerto comunitario «Resilience Satellite» se creó para preservar algo aún más significativo: la esperanza. Situado en el lado estadounidense del Friendship Park, el huerto «Resilience Satellite» representa la determinación de una comunidad que se negó a permitir que años de acceso restringido provocaran un […]
«Growing Comunidad»: Fomentando la comunidad más allá de las fronteras

La comunidad es el eje central de todas las actividades que lleva a cabo «Amigos del Parque de la Amistad Internacional». Aunque el Parque de la Amistad es reconocido desde hace tiempo como un lugar donde se reúnen personas de dos naciones, nuestro programa «Comunidad» demuestra que el espíritu del parque trasciende sus límites físicos. A través de la protección del medio ambiente, el voluntariado, la educación y las experiencias compartidas, «Comunidad» aporta […]
La militarización del Parque de la Amistad agrava la división en la frontera

Lo que solía ser un lugar de conexión y comunidad con los vecinos del sur de San Diego ha dejado de ser un lugar de unidad. En este artículo se analiza el impacto de la creciente construcción del muro fronterizo en la accesibilidad del parque y la respuesta de la comunidad. Vea el artículo aquí.
KPBS: El nuevo muro fronterizo destruye el jardín binacional del Parque de la Amistad

Los activistas siguen criticando la decisión del gobierno federal de erigir un nuevo muro fronterizo a lo largo del Parque de la Amistad. Los Amigos del Parque de la Amistad creen que los nuevos muros fronterizos de 9 metros "alterarán drásticamente -para peor- la experiencia de los visitantes" del parque, dijo John Fanestil, uno de los líderes del grupo. Leer o ver las noticias [...]
KPBS: Parte del Muro de Berlín encuentra un nuevo hogar en el Parque de la Amistad, Tijuana

Un trozo de 3 toneladas del Muro de Berlín original encontró un nuevo lugar permanente en Tijuana, a pocos metros de la frontera entre Estados Unidos y México. El muro se instaló el 13 de agosto en el lado mexicano del Parque de la Amistad. Lea o vea el reportaje aquí.
SD UT: Las narrativas negativas sobre la frontera suelen ser falsas. Debemos abrazar la experiencia vivida.

En el caso de las comunidades fronterizas, es habitual que los influenciadores oportunistas reduzcan nuestra dinámica región fronteriza a representaciones injustas de extremos violentos o experiencias vividas banales. La colorida vitalidad de las interacciones humanas cotidianas se pierde, y esas ricas historias de nuestra humanidad compartida quedan sin contar. Lea aquí este reflexivo ensayo de Pedro Ríos.
Revista San Diego: La militarización de la frontera amenaza el Parque Binacional de la Amistad

Están en marcha las obras para sustituir la valla fronteriza de 18 metros de Friendship Park -uno de los pocos lugares de conexión y comunidad que quedan en la cada vez más militarizada frontera sur- por dos muros paralelos de acero de 30 metros. Lea el artículo aquí.
SD Union Tribune: Biden sigue las políticas fronterizas de Trump hasta el Parque de la Amistad

El presidente Joe Biden ha llegado a abrazar lo que era la pieza central visual de las políticas fronterizas de Donald Trump que Biden y otros demócratas una vez demonizaron, dejando al descubierto los giros torpes de la administración frente a la presión política. Lea el artículo aquí.
LA Times: Un muro fronterizo a lo Trump está a punto de ser construido - a menos que Biden lo detenga

El presidente Biden debería suspender a los equipos de construcción que se reúnen en el extremo sur de la costa de California para erigir un muro fronterizo que personifica la visión distópica de Trump. El planeado muro de acero de doble capa y 30 pies de altura crearía otra angustia en un lugar histórico para la unidad binacional, el Parque de la Amistad. Lea el artículo aquí.
SoCal Matters: La construcción de la valla fronteriza en el Parque de la Amistad no refleja los valores de California

Esta semana ha comenzado la polémica construcción de una valla fronteriza más alta en el Parque de la Amistad, en la frontera entre California y México. Si se completa, una vista antes hermosa llena de alegría, familia y unión podría convertirse en una fea metáfora de la política de inmigración de Estados Unidos. Lea o escuche el ensayo de la Obispa Minerva Carcaño y el Dr. Robert K. Ross aquí.
Podcast de LA Times: Se cierra un lugar de amistad en la frontera

El Parque de la Amistad, en la frontera entre Estados Unidos y México, ha sido durante décadas un lugar único para las reuniones. Pero la administración Biden podría cerrarlo para siempre. El columnista de Los Angeles Times, Gustavo Arellano, habla sobre el Parque de la Amistad con la reportera de inmigración del San Diego UT, Kate Morissey, que comparte lo más destacado de los reportajes que ha realizado a lo largo de los años. Escuche [...]
The Guardian: "Profanación": peligra un histórico punto de encuentro fronterizo

Durante medio siglo, familias de ambos lados de la frontera se han reunido en el Parque de la Amistad. Ahora, unos muros de nueve metros amenazan esta experiencia. "Es cierto, [los muros] deben desaparecer. Pero no sólo las barreras físicas, también las barreras en nuestro corazón. Si podemos deshacernos de esas, las físicas seguirán sin problema". [...]
Fox 5: El Parque de la Amistad celebra 50 años

Clara Benítez informa sobre el aniversario del parque binacional en la frontera México-Estados Unidos. Ver Video.
KPBS: La cultura es una víctima de la reconstrucción del muro fronterizo de San Diego

La ampliación del muro fronterizo entre EE.UU. y México por parte de la administración Biden amenaza con destruir cientos de murales a lo largo del lado de Tijuana de la frontera. Artistas de todo el mundo han ayudado a convertir el muro fronterizo a lo largo del Parque de la Amistad en un colorido lienzo. Lea/vea el reportaje aquí.
Demasiado tiempo aquí

La Primera Dama Pat Nixon inaugura el Parque Estatal Border Field de California el 18 de agosto de 1971. Tras anunciar la primera fase de lo que llamó "Parque de la Amistad Internacional", la Primera Dama en ejercicio de los Estados Unidos declaró: "Espero que no haya una valla demasiado tiempo aquí". Vea el documental de Emily Packer aquí.
45 años después, el muro fronterizo del Parque de la Amistad ha cambiado, pero la comunidad no.

Friendship Park, escondido en el punto más suroccidental de Estados Unidos, es un lugar de sentimientos encontrados. La playa en la que se encuentra es de una gran belleza natural, bisecada por la valla fronteriza. Es un lugar para que la gente se reúna y hable con sus seres queridos a través de la frontera internacional, pero [...]